À propos | 54 fans |

Saison 1

101 : Pilot


 


Titre VO :
Pilot - Titre VF : Mode d'emploi
Diffusion US: 28/09/06 - Diffusion FR: 07/01/08
Scénario: Silvio Horta - Réalisation: Richard Shepard

Acteurs Secondaires : William Abadie (Philippe Michel), Kevin Sussman (Walter), Gina Gershon (Fabia), Agigail Foreman (Charmaine), Ava Gaudet (Gina Gambarro), Elisabeth Penn Payne (La femme masquée)

Résumé de l'épisode :

Dans le monde superficiel de la mode, l'apparence fait tout. Et si les styles changent constamment, la seule constante valable dans ce milieu, c'est de toujours être à la mode et de porter ce qu'il faut, au bon moment.

Que se passe-t-il alors lorsqu'une fille ordinaire a la possibilité d'entrer dans ce milieu peu commun ? La nouvelle vie de Betty Suarez peut commencer...






102 : The Box and The Bunny


Titre VO :
The Box and the Bunny - Titre VF : Avec les formes.....
Diffusion US : 05/10/06 - Diffusion FR : 07/01/08
Scénario : Silvio Horta - Réalisation : Sheree Folkson

Acteurs Secondaires : Kevin Sussman (Walter), Ava Gaudet (Gina Gambarro), Lucy Davis (Présentatrice Fashion TV), Elisabeth Penn Payne (La femme masquée)

Résumé de l'épisode :

Le premier numéro de Mode supervisé par Daniel est enfin sur le point de paraître. Le "Book", sorte de maquette du numéro, doit être approuvé par Daniel mais lorsque Betty le récupère, il ne met pas longtemps à disparaître.

Des photos non-retouchées d'une actrice ultra populaire se promènent alors dans tout NYC mettant ainsi Mode dans l'embarras.
Wilhelmina  espère donc se servir de cette erreur pour doubler Daniel.

Pendant ce temps, Bradford enquête secrètement sur les effets personnels de Fey Sommer.

> Guest-stars : Sarah Jones



103 : Queens for a Day

Titre VO: Queens for a Day - Titre VF: La Reine du Queens
Diffusion US: 12 octobre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario: Marco Pennette - Réalisation: James Hayman
Acteurs Secondaires: Kevin Sussman (Walter), Rhys Coiro (Vincent Bianchi), Ron Canada (Sénateur Slater), Elisabeth Penn Peyne (La femme masquée)

Betty utilise le fait d'habiter le Queens pour surprendre tout le monde et convaincre Vincent Bianchi, un photographe lui aussi natif de ce quartier, de travailler avec Mode. Bien qu'il se soit embrouillé quelques années plus tôt avec le frère de Daniel.
Pour leur déjeuner professionel, il insiste donc pour que Betty soit également là. Mais Betty se met la pression et, par peur de tout faire rater, refuse de s'y rendre.

Bradford tente pendant ce temps de mettre la main sur la voiture carbonisée de Fey Sommer.

Guest stars: Rhys Coiro



104 : Fey's Sleigh Ride


Titre VO:
Fey's Sleight Ride - Titre VF: Goût de luxe
Diffusion US: 19 octobre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario: Sheila R Lawrence - Réalisation: Tricia Brock
Acteurs Secondaires: Kevin Sussman (Walter), Cleo King (Anne Fraiser), Miranda Frigon (Carol), Elisabeth Penn Peyne (La femme masquée)

Lorsque Mode est obligé d'abandonner son exceptionnelle séance photos du numéro de Noël parce qu'un autre magazine leur a piqué l'idée, Betty (contre toute attente) forme une alliance avec Marc et Amanda. Tous trois ont peur d'avoir pu eux-même dévoiler l'idée du projet à leur concurent durant un banquet.  

Ce même jour, Justin, le neveu de Betty, passe une journée chez Mode pour  un projet de classe.


Guest-stars: Nicholas Gonzalez



105 : The Lyin', the Watch and the Wardrobe

Titre VO: The Lyin', The Watch and The Wardrobe - Titre VF: Le papillon, la montre et la robe de soirée
Diffusion US: 26 octobre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario: Donald Todd - Réalisation: Rodman Flender
Acteurs Secondaires: Kevin Sussman (Walter), Patrick Fabian (Animateur TV), Jowharah Jones (Nico Slater), Allison Mctee, Tasha Taylor et Elisabeth Penn Peyne (La femme masquée), Jesse Marchant (Jason)

C'est Halloween. Et Betty va subir une série d'affreuses expériences.
En plus d'être la seule à être affublée d'un costume au bureau, Betty doit en plus passer toutes les conquètes de Daniel en revue afin de retrouver la montre de marque qu'il a oubliée chez l'une d'entre elle.

Entre deux visites à travers NYC, elle doit aussi jongler avec l'attirance qu'elle ressent pour Henry de la comptabilité alors qu'elle vient tout juste de pardonner sa faute à Walter.

Daniel, lui, rend visite à sa mère, tandis que Wilhelmina est horrifiée d'apprendre qu'elle ne rentre plus dans une robe de grand couturier. 

Guest-stars: Christopher Gorham et Judith Light



106 : Trust, Lust and Must



Titre VO:
Trust, Lust and Must - Titre VF: Le pouvoir, le devoir et les désirs
Diffusion US: 2 novembre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario: Cameron Litvack - Réalisation: Jamie Babbit
Acteurs Secondaires: Debi Mazar (Leah Feldman), Andy Milder (L'avocat), Jowharah Jones (Nico Slater)

Daniel tombe en un instant amoureux d'une sublime inconnue (Guest star Salma Hayek) qu'il croise dans le hall de Mode et demande à Betty de découvrir son identité.

Pendant ce temps, Betty et Hilda tentent de mettre de l'argent de côté pour payer l'avocat de leur père qui risque d'être expulsé des Etats-Unis lorsqu'elles reçoivent une nouvelle inattendue.

Wilhlemina doit quant à elle, gérer l'intrusion d'un invité inattendu dans son appartement: sa fille.

Guest Star: Salma Hayek



107 : After Hours




Titre VO:
After Hours - Titre VF: Premier essai
Diffusion US: 9 novembre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario: Dailyn Rodriguez - Réalisation: James Hayman
Acteurs Secondaires: Salma Hayek (Sofia Reyes), Kevin Sussman (Walter), Kevin Alejandro (Santos), Brett Cullen (Ted)

Betty échappe le temps d'un week end à ses problèmes familiaux puisqu'elle se voit confier la critique d'un nouvel hôtel branché de Manhattan. Pendant ce temps, Daniel est persuadé que Sofia est attirée par lui, surtout quand elle installe sa rédaction à l'étage de Mode. Wilhelmina doit séduire un puissant homme d'affaire texan pour qu'il fasse la publicité de ses magasins discount dans Mode.



108 : Four Thanksgivings and a Funeral

Titre VO: Four Thanksgivings and a Funeral - Titre VF: Quatre Thanksgiving et un enterrement
Diffusion US: 16 novembre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario: Marco Pennette  - Réalisation: Sarah Pia Anderson
Acteurs Secondaires:  Salma Hayek (Sofia Reyes), Judith Light (Claire Meade), Kevin Sussman (Walter), Kevin Alejandro (Santos), Ava Gaudet (Gina Gamborro), Debi Mazar (Leah Feldman), Jowharah Jones (Nico Slater), Teddy Sears (Hunter)


C'est Thanksgiving et tout le monde à Mode fête ce jour de différentes façons. Betty est déchirée entre son travail et sa famille, Daniel assiste au brunch de ses parents dans l'espoir d'y apercevoir Sofia, Marc et Amanda campent dans les bureaux de Mode et Wilhelmina essaie quelque chose de nouveau pour elle: cuisiner une dinde.

Avec l'apparition exceptionnelle de Martha Stewart dans son propre rôle.



109 : Lose the Boss





Titre US:
Lose the Boss - Titre VF: Un lendemain difficile
Diffusion US: 23 novembre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario: Oliver Goldstick - Réalisation: Ken Whittingham
Acteurs Secondaires: Salma Hayek (Sofia Reyes), Kevin Alejandro (Santos), Kevin Sussman (Walter), Sal Landi (Mr Green), Elisabeth Penn Peyne (La femme masquée)

Le jour suivant Thanksgiving n'est pas un jour de congé pour Betty qui essaie d'organiser une séance photo de dernière minute pour Mode avec un couple célèbre et leur bébé tandis que Daniel, lui, récupère d'une gueule de bois chez les Suarez.

De leur coté, Marc et Wilhelmina doivent accueillir le couple de célébrités à l'aéroport mais se retrouvent bloqués dans un quartier douteux, sans argent.



110 : Fake Plastic Snow




Titre VO:
Fake Plastic Snow - Titre VF: Comptes de Noël
Diffusion US: 30 novembre 2006 - Diffusion FR: ?
Scénario:  Sarah Kucserka et Veronica Becker - Réalisation: Jim Hayman
Acteurs Secondaires: Kevin Sussman (Walter), Brett Cullen (Ted), Mini Anden (Aerin), Christopher Gorham (Henry), Francesca Ferrera (Jackie), Ava Gaudet (Gina Gambarro), Elisabeth Penn Payne (La femme masquée), Sal Landi (Mr Green

Alors que tout le monde à MODE est en train de fêter Noël, Betty va remettre en question sa relation avec Walter et s'interroge sur ses sentiments vis-à-vis d'Henry de la comptabilité.




111 : Swag





Titre US:
Swag - Titre VF: Le butin
Diffusion US: 4 janvier 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: James Parriott - Réalisation: Tamra Davis
Acteurs Secondaires: Christopher Gorham (Henry), Jamison Yang (Traducteur), Kurando Mitsutake (Oshi)

Christina organise une loterie avec les accessoires et les vêtements de Mode de la saison dernière. Ce qui a pour effet de créer une véritable hystérie parmi les fahion victims de la société.

De son côté, Betty essaie d'aider Daniel qui s'est vu refuser d'utiliser de nouveau sa carte de crédit suite à une dépense phénoménale de plus de 20 000 dollars. Il ne pourra donc pas inviter à dîner un designer réputé du Japon, Oshi.


112 : Sofia's Choice




Titre VO:
Sofia's Choice - Titre VF: Le choix de Sofia
Diffusion US: 11 janvier 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Silvio Horta - Réalisation: Jeff Melman
Acteurs Secondaires: Brett Cullen (Ted Lebeau), Teddy Sears (Hunter), Elisabeth Payne Penn (La femme masquée), Justin Scott (Assistant), Blumes Tracy (Strip-teaser Pirate des Caraïbes).

Betty rencontre une jeune femme qui lui ressemble par bien des aspects, Ruthie. Elle est assistante éditoriale au Magazine MYW et s'habille de la même façon que Betty.

Parallèlement, il y a une soirée de femmes célibataires dans un club de strip-tease masculin.




113 : In or Out



Titre US:
In or Out - Titre FR: In ou Out
Diffusion US: 18 janvier 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Myra Jo Martino - Réalisation: Michael Spiller
Acteurs Secondaires: Stelio Savante (Steve) Rebbeca Romijn (Alexis Meade), Kathy Griffin (Présentatrice Fashion TV), Shelly Desai (George).

Betty tente d'aider Daniel à se remettre de sa récente rupture en lui organisant un rendez-vous avec un célèbre top-model. De son côté, Wilhelmina décide de qui continuera à travailler à Mode une fois que ses ambitions d'être nommée éditrice en chef seront satisfaites.
Hilda se retrouve sans-emploi suite à la fermeture de la société Herbalux et part à la recherche d'un nouvel emploi.

Le visage de la femme mystérieuse est enfin révelé.



114 : I'm Coming Out


Titre US:
I'm Coming Out - Titre FR: La star de la famille
Diffusion US: 1 février 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: James D. Parriott  - Réalisation: Wendy Stanzler
Acteurs Secondaires:  Bailey Chase (Becks), Katherine McPhee (Elle-même), Tim Gunn (Journaliste Fashion TV), Gina Gershon (Fabia), Octavia Spencer (Constance).


C'est la Fashion Week à New-York, l'évènement le plus important de l'année pour le microcosme et donc pour MODE. Daniel propose à Hilda de venir travailler sur le défilé MODE au grand damn de Betty. Christina y présente pour la première fois sa collection et  Wilhelmina fait une allergie on ne peut plus surprenante.


Guest-Star: Katherine McPhee (Demi-finaliste d'American Idol en 2006) qui joue son propre rôle.




115 : Brothers and Friends




Titre US:
Brothers and Friends - Titre FR: Entre frères et soeurs
Diffusion US: 8 février 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Sheila R.Lawrence - Réalisation: Lev L.Spiro
Acteurs Secondaires: Tim Gunn (Journaliste Fashion TV), Robert Lundqvist (Michael Moore), Kevin Alejandro (Santos).

Après la révélation d'Alexis au monde entier et l'arrestation de Bradford Meade, Betty tente de remettre de l'ordre chez MODE. De plus, côté coeur, elle se retrouve tiraillée entre Henry qui l'invite à dîner et Walter qui lui résèrve une grosse surprise.
Avec le retour d'Alex "Alexis" Meade, Wilhelmina tente de mettre son plan à exécution pour conquérir le magazine.




116 : Derailed




Titre US:
Derailed - Titre FR: Derailed
Diffusion US: 15 février 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Cameron Litvack - Réalisation: James Hayman
Acteurs secondaires: Kevin Alejandro (Santos); Lucy Liu (Grace Chin), Jerry O'Connell (Joel), Jayma Mays (Charlie).

Daniel tente de renouer avec une ex qu'il avait quittée à la fac mais qui est devenue l'une des plus redoutables avocates de New York. Betty se lie avec une certaine Charlie qu'elle rencontre à MODE et qui s'avère être la petite amie d'Henry.
Marc vient en aide à Christina qui doit réaliser une robe pour Sarah Jessica Parker.




117 : Icing on the Cake



Titre US:
Icing on the Cake - Titre FR: La cerise sur le gâteau
Diffusion US: 15 mars 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Dailyn Rodriguez - Réalisation: Jeff Melman
Acteurs secondaires: Lucy Liu (Grace Chin), Jayma Mays (Charlie), Jesse Tyler Ferguson (Dr Farkas).

Betty est invitée à l'anniversaire de Charlie, la petite amie de Henry. Suivant les conseils de Christina, elle décide de ne pas s'y rentre seule. Prise au dépourvue, elle invite son orthodontiste, le Dr Farkas, à la petite fête.
Amanda fait la connaissance d'un grand designer qui lui crée une robe à son nom.
Wilhelmina continue toujours ses manigances pour liguer Alexis contre Daniel.




118 : Don't Ask, Don't Tell





Titre US:
Don't Ask, Don't Tell - Titre VF: Mensonges et cachotteries
Diffusion US: 22 mars 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Marco Pennette et Veronica Becker - Réalisation: Tricia Brock
Acteurs Secondaires: Patti LuPone (Mme Jean Weiner).

Marc reçoit une surprise de taille, celle de sa mère en visite à New York. Cette dernière ignore que son fils est gay et Marc n'a d'autres solutions que de lui présenter sa nouvelle petite amie: Betty!
Pendant ce temps, Daniel et Alexis sont tous les deux nommés rédacteur en chef du magazine et commencent à se livrer bataille.




119 : Punch Out


Titre US
: Punch Out - Titre FR:Confessions Intimes
Diffusion US: 19 avril 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Oliver Goldstick - Réalisation: Miguel Arteta
Acteurs Secondaires: Leslie Jordan (Quincy Combs), Ivana Milicevic (Lena), Annalynne McCord (Petra), Eric Edelstein (Ben), Jeff Meacham (Kevin)


Betty essaie tant bien que mal de garder Daniel focalisé sur le travail alors qu'il retombe dans ses anciennes manières : entretenir de nombreuses relations avec diverses top models.

Et les choses vont de mal en pire quand un journaliste peu scrupuleux en possession du journal intime de Fey Sommers commence à roder autour des Meade. Alexis et Wilhelmina tentent alors de mettre la main sur ce journal, mais pour des raisons différentes.

Du coté des Suarez, l'immigration vient à nouveau fourrer son nez près d'Ignacio. Constance le presse pour que leur relation devienne romantique.




120 : Petra-Gate




Titre US
: Petra-Gate - Titre FR: Scandale à la une
Diffusion US: 26 avril 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Gabrielle Stanton et Harry Werksman - Réalisation: Paul Lazarus
Acteurs secondaires: Cristian de la Fuente (Rodrigo), Mykel Shannon Jenkins (Dijan), Annalynne McCord (Petra), Ivana Milicevic (Lena).

Daniel se retrouve en mauvaise posture suite à son aventure avec Petra.

Alexis fait la rencontre d'un séduisant photographe brésilien, Amanda d'un jeune et sexy styliste quand à Wilhelmina, elle poursuit sa relation avec Bradford Meade.

Betty fait tout pour éviter Henry mais grâce à lui elle sortira une nouvelle fois Daniel d'une mauvaise passe.




121 : Secretaries' Day




Titre US
: Secretaries Day - Titre FR:Secrétaires à l'honneur
Diffusion US: 3 Mai 2007- Diffusion FR: ?
Scénario: Henry Alonson Myers - Réalisation: Victor Nelli Jr.
Acteurs secondaires: Cristian de la Fuente (Rodrigo), Max Greenfield (Nick Pepper)

Betty tente de trouver une solution aux problèmes financier sa famille, tout en organisant la semaine des assistants de MODE. Elle doit trouver un thème: se sera celui du Moyen Age.

Daniel essaie de soigner son addiction au sexe et Wilhelmina accelère la cadence pour pouvoir dominer le groupe Meade's Publication.




122 : A Tree Grows In Guadalajara


Titre US
: A Tree Grows In Guadalajara - Titre FR: Retour au Mexique
Diffusion US: 10 mai 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Tracy Poust et Jon Kinnally - Réalisation: Lev L. Spiro
Acteurs secondaires: Rebecca Gayheart (Jordan), Rita Moreno (Tante Mirta), Justin Machado (Cousine Clara), Angelica Vale (Leticia 'Lety' Padilla Solis), Mykel Shannon Jenkins (Tavares)


Les Suarez se rendent au Mexique en famille pour accompagner Ignacio qui doit quitter le territoire américian. Une fois dans son pays natal, il doit se refaire faire un visa pour avoir l'autorisation de vivre dans le Queens.

Betty fait alors la connaissance de sa famille et découvre certains secrets.

A Mode, la venue de la dernière petite amie d'Alex (avant de devenir Alexis) provoque certains remous au sein de l'équipe éditoriale.




123 : East Side Story




Titre US
: East Side Story - Titre FR: East Side Story
Diffusion US: 17 mai 2007 - Diffusion FR: ?
Scénario: Sylvio Horta & Marco Pennette - Réalisation: James Hayman
Acteurs secondaires: Kristin Chenoweth (Diane), Angelica Vale (Angelica), Gina Gershon (Fabia)

Betty est de retour de Mexico et avoue aussitôt ses sentiments à Henry. Alors qu'ils ont enfin leur premier rendez-vous, une surprise de taille les attend.

Justin obtient le premier rôle dans la comédie musicale de son école. Ses parents et Betty doivent s'y rendre ensemble...

Daniel, lui, apprend que son père a lancé une procédure de divorce.




HypnoMarathon

Les étapes du jour :


Pub
Activité récente

Les Designs
20.03.2014

403
14.04.2014

402
14.04.2014

401
10.04.2014

HypnoChance
Actualités
America Ferrera et son mari ont présenté leur nouveau film !

America Ferrera et son mari ont présenté leur nouveau film !
America Ferrera et son mari Ryan Piers Williams étaient présents à la...

Ravalement de façade du quartier

Ravalement de façade du quartier
Profitons de l'arrivée précoce du printemps pour redynamiser un peu ce...

2 Broke Girls

2 Broke Girls
Lindsay Lohan a été castée en tant que guest star dans la troisième...

New Girl - Renouvellement

New Girl - Renouvellement
La série New Girl avec Max Greenfield a été renouvelée par la Fox. En...

Ugly Betty de retour : le quartier a besoin de vous !

Ugly Betty de retour : le quartier a besoin de vous !
Ugly Betty est de retour sur Cherie 25. Le quartier en profite pour reprendre vie, petit à...

Sondage
Téléchargement
HypnoChat